Ep. 52: Kaoru, Yahiko und Misao stehen den Mitgliedern der Zehn Schwerter in einem schweren Kampf gegenüber.
Ausgestrahlt am 18. Juni 1997

52
Kaoru, Yahiko und Misao konfrontieren Kamatari Honjou, Henya Kariwa und Iwanbou. Yahiko überlebt einen fast tödlichen Hikku Happa-Angriff, um Henya zu besiegen. Währenddessen kämpfen Kaoru und Misao gegen Kamatari, der Misao die Rippen bricht. Sie erholt sich nach einem Traum von Han'nya und schließt sich Kaoru an, um ihn zu besiegen. Ihr Sieg ist von kurzer Dauer, als Elder Saizuchi und Fuji von den Zehn Schwertern eintreffen und das Trio in eine schwere Benachteiligung stürzen.
Episoden
- Ep. 48 · Sanosuke und Anji duellieren, während Kenshin und Saito Usui Uonuma gegenüberstehen
- Ep. 49 · Usui fordert Saito heraus, während andere Shishios Residenz betreten
- Ep. 50 · Kenshin konfrontiert Aoshi in Sadojimas Zimmer, um sein Versprechen zu erfüllen und das Duell zu beenden.
- Ep. 51 · Kenshin konfrontiert Aoshi, um seine sanfte Natur wiederherzustellen und seine Versprechen zu ehren.
- Ep. 52 · Kaoru, Yahiko und Misao stehen den Mitgliedern der Zehn Schwerter in einem schweren Kampf gegenüber.
- Ep. 53 · Seijuro greift ein, um Fuji zu besiegen, sodass Kenshin nun Sojiro gegenübersteht.
- Ep. 54 · Kenshin und Sojiro setzen ihr unvollendetes Duell mit der Einführung der Shukuchi-Technik fort
- Ep. 55 · Sojiros tragische Vergangenheit enthüllt den Missbrauch durch seine Familie und Shishios Einfluss
- Ep. 56 · Sojiros Glaubenskrise und Kenshins Sieg über Shishios rechte Hand