Ep. 51: Kenshin konfrontiert Aoshi, um seine sanfte Natur wiederherzustellen und seine Versprechen zu ehren.
Ausgestrahlt am 11. Juni 1997
51
Das andauernde Duell zwischen Kenshin und Aoshi intensiviert sich, während Kenshin Aoshi herausfordert, sich an sein wahres Ich zu erinnern. Kenshin strebt danach, Aoshi in einen liebevollen Zustand zurückzuführen, mit dem Ziel, ihn mit Misao wieder zu vereinen und die doppelten Versprechen zu erfüllen, die er beiden Personen gegeben hat. Aoshi erkennt schließlich seine Fehler während des Zusammenstoßes. Das Match endet damit, dass beide Kämpfer ihre letzten Angriffe gegeneinander entfesseln. Kenshin geht als Sieger aus diesem intensiven Austausch hervor. Nach der Beilegung des Konflikts bereiten sich Kenshin und Sanosuke darauf vor, in die nächste Schlacht vorzurücken.
Episoden
- Ep. 47 · Ein heftiger Kampf am Schrein: Sanosuke stellt sich Anji mit dem ultimativen Schlag
- Ep. 48 · Sanosuke und Anji duellieren, während Kenshin und Saito Usui Uonuma gegenüberstehen
- Ep. 49 · Usui fordert Saito heraus, während andere Shishios Residenz betreten
- Ep. 50 · Kenshin konfrontiert Aoshi in Sadojimas Zimmer, um sein Versprechen zu erfüllen und das Duell zu beenden.
- Ep. 51 · Kenshin konfrontiert Aoshi, um seine sanfte Natur wiederherzustellen und seine Versprechen zu ehren.
- Ep. 52 · Kaoru, Yahiko und Misao stehen den Mitgliedern der Zehn Schwerter in einem schweren Kampf gegenüber.
- Ep. 53 · Seijuro greift ein, um Fuji zu besiegen, sodass Kenshin nun Sojiro gegenübersteht.
- Ep. 54 · Kenshin und Sojiro setzen ihr unvollendetes Duell mit der Einführung der Shukuchi-Technik fort
- Ep. 55 · Sojiros tragische Vergangenheit enthüllt den Missbrauch durch seine Familie und Shishios Einfluss