Ep. 48: Sanosuke und Anji duellieren, während Kenshin und Saito Usui Uonuma gegenüberstehen
Ausgestrahlt am 14. Mai 1997

48
Sanosuke und Anji setzen ihr Duell fort. Anji findet nach einem Gespräch über seine Vergangenheit und durch Sanosukes Überzeugungsarbeit sowie die Erinnerungen an seine früheren Mitmenschen, die ihm klar machen, dass er all die Jahre als Zerstörer den falschen Weg ging, zur Erlösung. Kenshin und Saito eilen weiter, um Usui Uonuma, den zweiten Herausforderer der Jupongottana, zu bekämpfen.
Episoden
- Ep. 44 · Die zehn Schwerter versammeln sich in Shishios Tempel zur Großen Feuerkatastrophe von Kyoto
- Ep. 45 · Kenshin, Sanosuke und Saito verfolgen Shishio nach Osaka an Bord seines Schlachtschiffs
- Ep. 46 · Sanosuke zerstört das Fegefeuer und Kenshin stellt sich Shishios Einzelherausforderung
- Ep. 47 · Ein heftiger Kampf am Schrein: Sanosuke stellt sich Anji mit dem ultimativen Schlag
- Ep. 48 · Sanosuke und Anji duellieren, während Kenshin und Saito Usui Uonuma gegenüberstehen
- Ep. 49 · Usui fordert Saito heraus, während andere Shishios Residenz betreten
- Ep. 50 · Kenshin konfrontiert Aoshi in Sadojimas Zimmer, um sein Versprechen zu erfüllen und das Duell zu beenden.
- Ep. 51 · Kenshin konfrontiert Aoshi, um seine sanfte Natur wiederherzustellen und seine Versprechen zu ehren.
- Ep. 52 · Kaoru, Yahiko und Misao stehen den Mitgliedern der Zehn Schwerter in einem schweren Kampf gegenüber.