Ep. 2: Makotos erstes Date mit Kotonoha führt zu Ratschlägen von Sekai
Ausgestrahlt am 11. Juli 2007

Makoto and Kotonoha go on their first date together, and Makoto's heart and mind are in a whirlwind of excitement and bewilderment, but it doesn't go as he had imagined it to go. The next day, Makoto later tells Sekai about the date, and she tells him to slow it down and not smother her. She gives him two movie tickets to take Kotonoha on another date... (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 1 · Makotos Schwärmerei für Kotonoha führt zu Sekais unerwartetem Eingreifen
- Ep. 2 · Makotos erstes Date mit Kotonoha führt zu Ratschlägen von Sekai
- Ep. 3 · Makoto und Kotonoha kämpfen mit Missverständnissen und unbeholfenen Interaktionen in der frühen Phase ihrer Beziehung.
- Ep. 4 · Makoto sucht nach neuen Ausdrucksformen, nachdem Kotonoha seinen Annäherungsversuch abgelehnt hat
- Ep. 5 · Makoto und Kotonoha besuchen den Pool, während sich Sekai dort mit sechs Freunden aufhält
- Ep. 6 · Makotos komplizierte Doppelbeziehungen zu Sekai und Kotonoha vertiefen sich, während Geheimnisse ans Licht kommen.