Odc. 2: Pierwsza randka Makoto z Kotonohą prowadzi do porad od Sekai
Wyemitowano 11 lipca 2007

Makoto and Kotonoha go on their first date together, and Makoto's heart and mind are in a whirlwind of excitement and bewilderment, but it doesn't go as he had imagined it to go. The next day, Makoto later tells Sekai about the date, and she tells him to slow it down and not smother her. She gives him two movie tickets to take Kotonoha on another date... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Romantyczne uczucie Makoto do Kotonohi prowadzi do nieoczekiwanej interwencji Sekai
- Odc. 2 · Pierwsza randka Makoto z Kotonohą prowadzi do porad od Sekai
- Odc. 3 · Makoto i Kotonoha borykają się z nieporozumieniami i niezręcznymi interakcjami związanymi z wczesnym okresem randkowania.
- Odc. 4 · Makoto szuka nowych metod wyrażania po tym, jak Kotonoha odrzuca jego zaloty
- Odc. 5 · Makoto i Kotonoha odwiedzają basen, podczas gdy Sekai jest tam z sześcioma przyjaciółmi
- Odc. 6 · Skomplikowane relacje Makoto z Sekai i Kotonoha pogłębiają się, gdy ujawniają się tajemnice.