Ep. 2: La primera cita de Makoto con Kotonoha lleva a Sekai a dar consejos
Emitido el 11 de julio de 2007

Makoto and Kotonoha go on their first date together, and Makoto's heart and mind are in a whirlwind of excitement and bewilderment, but it doesn't go as he had imagined it to go. The next day, Makoto later tells Sekai about the date, and she tells him to slow it down and not smother her. She gives him two movie tickets to take Kotonoha on another date... (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 1 · El enamoramiento de Makoto por Kotonoha lleva a la intervención inesperada de Sekai
- Ep. 2 · La primera cita de Makoto con Kotonoha lleva a Sekai a dar consejos
- Ep. 3 · Makoto y Kotonoha luchan con malentendidos y interacciones incómodas de las primeras citas.
- Ep. 4 · Makoto busca nuevos métodos de expresión después de que Kotonoha rechazara su avance
- Ep. 5 · Makoto y Kotonoha visitan la piscina mientras Sekai está allí con seis amigos
- Ep. 6 · Las complicadas relaciones duales de Makoto con Sekai y Kotonoha se profundizan a medida que se revelan los secretos.