Ep. 17: Mawari konfrontiert Akeno, nachdem er ihren Einfluss auf die besiegten Schläger missverstanden hat.
Ausgestrahlt am 30. Juli 2007
Defeated by Akeno, a group of delinquent lords follow her around, which misleads Mawari into believing Akeno was also a delinquent. In order to protect the society, Mawari decides to go all out against Akeno. Meanwhile, the Seto Gang also plot their own plan against Akeno. Though Sun finally convinces Mawari to rethink of the situation, the unstoppable clashes has already begun. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 13 · Nagasumi lehnt eine erzwungene Ehe ab, während Sun eingreift, um ihre Liebe zu gestehen
- Ep. 14 · Nagasumi bringt eine Katze zur Schule und entdeckt, dass seine Freunde eine schwere Katzenphobie haben.
- Ep. 15 · Nagasumi trifft die Klassensprecherin bei einem Doppel-Date
- Ep. 16 · Mermaid examiner Akeno Shiranui tests Sun's ability to handle non-humanoid mermaids.
- Ep. 17 · Mawari konfrontiert Akeno, nachdem er ihren Einfluss auf die besiegten Schläger missverstanden hat.
- Ep. 18 · Klassenfahrt nach Kyoto führt zu einer Untersuchung im Badezimmer, nachdem Maki Akeno angegriffen hat
- Ep. 19 · Akenos gescheiterter Plan, Nagasumi und Sun mit einem Meerjungfrau-Getränk zu trennen
- Ep. 20 · Lunas Papa nutzt seine Kenntnisse aus Bishōjo-Spielen, um seine Tochter aufzumuntern, was zu chaotischem Crossdressing in der Schule führt.
- Ep. 21 · Nagasumi erhält einen Liebesbrief und verwendet ein Trank, der weit verbreitete romantische und eifersüchtige Reaktionen auslöst.