Ep. 5: Irako beendet die Beziehung zu Lady Iku und erhält Technikunterricht
The Kogan instructors discuss Irako's past in a merchant family and Fujiki temporarily disappears from the dojo after Irako is made heir. At one of his secret meetings with Lady Iku at the Totomi Inn, Irako says he can no longer see her. In a flashback, Irako's mother is seen prostituting herself, even while pregnant. When she finally gives birth, she is six months overdue. Irako arrives crawling from the day he was born and prone to violence at a young age. Meanwhile Master Kogan becomes suspicious of his mistress Iku's conduct and slices off a nipple as punishment. Later, Irako is summoned to the Kontake Shrine on Akiba Mountain, the place where Master Kogan first awoke to the Nagare Boshi technique, and is promised instruction in the Shooting Star Technique. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Tokugawa Tadanaga veranstaltet 1629 in der Burg Sunpu ein tödliches Stahl-Schwertturnier.
- Ep. 2 · Iwamata Kogan testet Irako mit einem Yodare-Azuki-Ritual, um die Aufnahme in den Dojo zu entscheiden
- Ep. 3 · Irako rückt als Nachfolgerkandidat von Kogan vor und fordert seine Rivalen heraus, die Köpfe der Funaki-Zwillinge zu beschaffen.
- Ep. 4 · Lady Iku steht vor Gerüchten, während Irako als Erbe bestimmt wird und Fujiki einen Rächenden besiegt
- Ep. 5 · Irako beendet die Beziehung zu Lady Iku und erhält Technikunterricht
- Ep. 6 · Irako erduldet gefälschte Prüfungen und Verstümmelung, während er seine Erbschaftsträume an Fujiki verliert.
- Ep. 7 · Tokugawa Tadanagas Grausamkeit und Fujikis Faustkampf mit Ronin-Samurai
- Ep. 8 · Die Ausbilder machen Hikagi Jingorou zum Sündenbock für den Tod von Suzunosuke.
- Ep. 9 · Mie flieht mit dem Schwert ihres Vaters, während Fujiki Okitsu im Wald konfrontiert.