Ep. 105: Ataru und Stormtroopers schließen sich zusammen, um die amnesische Lum von Mendous Anwesen zu retten
Ausgestrahlt am 21. März 1984Filler
Ataru and Lum get into an argument, with Lum going to her UFO to sleep that night. But in her sleep it crashes on Mendou's property, with Lum losing her memory in the process. Mendou, disgusted by Ataru's lack of sympathy about Lum's missing, informs Ataru that she's on his property. He also tells him that if he wants her back, he'll have to go on his property and deal with him and his army. After some nudging by Lum's Stormtroopers, Ataru works together with them to save her. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 101 · Ataru versucht, in das Frauenbad zu spionieren, während Cherry ihn zum Sento begleitet.
- Ep. 102 · Sakura trifft nach der Einnahme einer mysteriösen Pille von Cherry auf ihr eigenes Ich aus der Kindheit
- Ep. 103 · Ran erhält eine Videobotschaft, die ihre unglückliche Kindheit und vergangene Ereignisse beleuchtet
- Ep. 104 · Ataru erzählt von seiner ersten Begegnung mit Sakura und ihrem Weg zur Schulkrankenschwester
- Ep. 105 · Ataru und Stormtroopers schließen sich zusammen, um die amnesische Lum von Mendous Anwesen zu retten
- Ep. 106 · Ataru und Ryoko schließen sich zusammen, um Lum vor den Entführern zu retten
- Ep. 107 · Ataru verursacht während der Hanami einen Dimensionalriss und schickt Lum in eine Parallelwelt, in der er das Spiel verloren hat und in Armut lebt.
- Ep. 108 · Ryunosuke steht vor der Ablenkung durch die Rugby-Jungs, während die Weltraumkönigin eine Invasion plant
- Ep. 109 · Ran versucht, Reis Zuneigung durch Kochen zu gewinnen, erhält stattdessen aber einen indirekten Kuss