Hotarubi no Mori e

Eine Zusammenstellung aus vier eigenständigen Geschichten, die jeweils unterschiedliche Charaktere und Beziehungen in den Mittelpunkt stellen. In der ersten begegnet ein Mädchen einem Jungen, der in einem vergessenen Schulgebäude Musik spielt, und wird von seiner Darbietung fasziniert. Die zweite handelt von einem Mädchen, das als Kind von einem maskierten Mann im Wald gerettet wurde und seitdem jedes Jahr im Sommer zu ihm zurückkehrt, wodurch sich eine Beziehung entwickelt, die im Laufe der Zeit immer enger wird. In der dritten Geschichte geht es um eine langjährige Freundschaft zwischen zwei Kindern, bei der eines immer mehr merkt, dass ihre Gefühle für das andere über einfache Zuneigung hinausgehen. Die letzte Erzählung beschäftigt sich mit der komplizierten Wiederbegegnung zweier Geschwister, die als Kinder auseinandergerissen wurden und als Erwachsene versuchen, sich wieder anzunähern, wobei bei einem von ihnen unerwartete Emotionen aufkommen, als sie das andere wiedersieht.