Hotarubi no Mori e

مجموعه‌ای از چهار داستان مستقل که هر کدام بر شخصیت‌ها و روابط متفاوتی متمرکز هستند. در داستان اول، دختری موسیقی را از یک ساختمان مدرسه فراموش‌شده می‌شنود و شیفته پسری می‌شود که آن را نوازش می‌کند. داستان دوم پیرو دختری است که در کودکی توسط مردی با ماسک در جنگل نجات یافته و از آن زمان هر تابستان برای ملاقات با او بازمی‌گردد و پیوندی که با گذشت زمان عمیق‌تر می‌شود. داستان سوم درباره دوستی دیرینه‌ی دو کودک است که یکی به‌تدریج متوجه می‌شود احساساتش نسبت به دیگری فراتر از یک علاقه‌ی ساده رشد کرده است. داستان نهایی پیچیدگی‌های دیدار مجدد دو خواهر و برادر را بررسی می‌کند که در کودکی از هم جدا شده‌اند و در بزرگسالی برای بازسازی ارتباط خود تلاش می‌کنند، به‌طوری که یکی از آن‌ها با دیدن مجدد دیگری احساسات غیرمنتظره‌ای را تجربه می‌کند.