Hotarubi no Mori e

Una raccolta di quattro storie autonome, ciascuna incentrata su personaggi diversi e sui loro rapporti. Nella prima, una ragazza sente della musica provenire da un vecchio edificio scolastico dimenticato e si innamora del ragazzo che la suona. La seconda narra di una ragazza che, da bambina, fu salvata da un uomo mascherato nel bosco e da allora torna a visitarlo ogni estate, instaurando un legame che si approfondisce nel tempo. La terza storia riguarda l'amicizia tra due bambini, in cui una inizia a rendersi conto che i suoi sentimenti per l'altro vanno oltre l'affetto semplice. L'ultima narra del difficile ritrovo tra due fratelli separati da bambini e che ora, da adulti, faticano a riconnettersi, con uno che prova emozioni inaspettate nel rivedere l'altro.