Hotarubi no Mori e

Dört bağımsız hikâyenin bir araya getirildiği bir koleksiyon, her biri farklı karakterler ve ilişkiler etrafında şekillenir. İlk hikâyede, bir kız, unutulmuş bir okul binasından gelen müzik sesiyle ilgilenmeye başlar ve onu çalan erkekle tanışır. İkinci hikâye, çocukluğunda ormanda maske takmış bir adam tarafından kurtarılan bir kızın, yaz yaz dönmüş olduğu adamla geçen yıllar içinde gelişen bağını anlatır. Üçüncü hikâyede, iki çocuk arasında uzun süredir devam eden dostluk, birinin diğerine duyduğu duyguların basit bir sevgiden öteye gittiğini fark etmeye başlamasıyla zorluklar yaşar. Son hikâye ise çocukluk yıllarında ayrılmış iki kardeşin, yetişkinlikteki zorlu yeniden buluşmalarını ve birinin diğerini tekrar görmekle yaşadıkları beklenmedik duyguları konu alır.