Kiss wo Shite mo Ii desu ka

Eine junge Frau sagt immer wieder „nein“, zieht sich dennoch zu der Person hinauf, mit der sie spricht, und zeigt Zuneigung, obwohl sie am Anfang noch zögernd ist. Die Titel deuten an, wie sich die Situation von der Bitte um einen Kuss bis zu den emotionalen Folgen, die ein echter Kuss auslöst, entwickelt, wobei wiederkehrende Themen der Zögernis und verborgene Gefühle im Mittelpunkt stehen. Die Titel suggerieren auch eine Serie von miteinander verbundenen Geschichten oder Bänden, die die Spannung zwischen Widerstand und Zuneigung weiter erforschen.