Kiss wo Shite mo Ii desu ka
キスをしてもいいですか
Молодая женщина снова и снова говорит «нет», но всё равно чувствует, как к ней тянет того, к кому она обращается, проявляя симпатию, несмотря на первоначальное нежелание. Названия намекают на развитие событий от просьбы о поцелуе до эмоционального влияния самого поцелуя, с повторяющимися темами колебаний и скрытых чувств. Названия также указывают на серию связанных историй или томов, исследующих напряжение между сопротивлением и симпатией.