Ep. 10: Tatsumi resists Esdeath's advances and escapes a hunt with Wave to return to Night Raid.

10

Captured by Esdeath, Tatsumi accompanies the Jaegers to destroy a bandit fortress, where he witnesses the devastation as part of his training. Esdeath later attempts to seduce him, but Tatsumi refuses, hoping to persuade her to oppose the Empire. Esdeath rejects his ideals, citing survival of the fittest, and asserts her intent to change him. The following day, Tatsumi reunites with Wave and Kurome, who reveals she is Akame's sister and seeks revenge for betraying the Capital. The group hunts at Mount Fake, where Tatsumi and Wave fight Danger Beasts without Imperial Arms. Tatsumi attempts to flee using Incursio, but Wave pursues him with Grand Chariot. Unaware of each other's identities, they clash until Tatsumi escapes via invisibility and is rescued by Akame and Lubbock. Wave faces punishment for the failure, while Tatsumi reports the Jaegers' movements to Night Raid, unaware that Dr. Stylish and Team Stylish are locating their base to launch an attack.