Ep. 5: Marin and Chacha get lost during a school camping trip and are kidnapped by a forest vampire.
Aired on February 4, 1994
5
During a school camping trip, Marin tricks Chacha into searching for firewood in the forest. Marin then mixes up the signs, causing Chacha to become lost. She manages to get back home safely with Seravy's help, but ends up being kidnapped, along with Marin, by a vampire who lives in a castle in the forest. They pretend to want to go on a date with the vampire while looking for a way to escape.
Episodes
- Ep. 1 · Chacha Receives Protective Items and Rescues Her Master from Kidnappers
- Ep. 2 · Chacha and friends start school under emotional teacher Rascal while a spy causes trouble
- Ep. 3 · The Selfish Mermaid Marin!
- Ep. 4 · Marin's Transfer and the Accidental Love Potion Incident
- Ep. 5 · Marin and Chacha get lost during a school camping trip and are kidnapped by a forest vampire.
- Ep. 6 · Twin witches weaken Chacha and others to deliver them to the Daimaō
- Ep. 7 · Substitute Teacher Oyuki Causes Blizzard in Classroom Dimension
- Ep. 8 · Chacha Bakes a Better Cake to Defeat the Witch Sent by Sorges
- Ep. 9 · Marin hosts Hinamatsuri while Chacha seeks dolls for her own celebration from Seravy.