Ep. 8: Futaba confesses to Yuuri and Shuuko, who reveals feelings for Mr. Tanaka.
Aired on August 26, 2014
Futaba gathers the courage to confess her feelings for Kou to Yuuri and Shuuko. In response, Shuuko admits she is in love with their teacher, Mr. Tanaka. Later, while heading home, Futaba runs into Kou. She decides to follow him as he travels downtown. There, she observes him meeting with a group of teenagers. This encounter reveals new aspects of Kou's life to Futaba, contrasting with her previous understanding of him. The episode focuses on these personal confessions and the subsequent observation that shifts Futaba's perspective on her relationship with Kou.
Episodes
- Ep. 4 · Futaba and Kou join leader camp with event representatives Makita Yuuri, Murao Shuuko, and Kominato Aya.
- Ep. 5 · Futaba reconnects with Kou while Yuuri discovers Shuuko's feelings for Tanaka Yoichi.
- Ep. 6 · Yuri reveals her romantic feelings for Kou to Futaba, creating a complex emotional dilemma.
- Ep. 7 · Futaba acknowledges her love for Kou while Yuuri faces friendship challenges.
- Ep. 8 · Futaba confesses to Yuuri and Shuuko, who reveals feelings for Mr. Tanaka.
- Ep. 9 · Futaba and friends organize a study session to help Kou pass his finals after he fails midterms.
- Ep. 10 · Futaba questions Yuuri and Kou about their tension, leading to a moment with Kou's brother
- Ep. 11 · Kou's past in Nagasaki and Futaba's desire to reach his heart
- Ep. 12 · Kou reveals vulnerability to Futaba and reunites with family for dinner