Ep. 6: Shin flies his new F-5 Tiger II while Kanzaki faces a challenging transcontinental flight to Japan.
Aired on February 13, 2004

6
Shin receives his new F-5 Tiger II aircraft and declines a duel invitation from Kitori before taking the plane for its first flight. Meanwhile, Kanzaki encounters significant difficulties during his initial transcontinental journey to Japan in his role as a commercial pilot. Adverse weather conditions eventually cause the separate paths of Shin and Kanzaki to intersect, bringing their respective situations into direct contact. This episode highlights the operational debut of Shin's aircraft and the professional challenges faced by Kanzaki, culminating in a convergence driven by environmental factors rather than personal choice.
Episodes
- Ep. 2 · Boris, the RAF pilot known as God of Death, faces an unassailable enemy outpost with Shin and Kim Aoba.
- Ep. 3 · Shin and Makoto Search for a Lost Transport Plane's Cargo
- Ep. 4 · Shin's F-8 Crusader falls to rebel MiG-21s, leading to memories of betrayal and Ryouko Tsugumo.
- Ep. 5 · Kitori Palvanaff arrives at Area 88 and forms an unexpected bond with Shin during combat.
- Ep. 6 · Shin flies his new F-5 Tiger II while Kanzaki faces a challenging transcontinental flight to Japan.
- Ep. 7 · Rebels target supply planes to destroy Area 88, forcing Shin to break the blockade with Kitori and Kim.
- Ep. 8 · Area 88 faces a sniper threat forcing mission cancellations while Shinjou devises a counter-strategy.
- Ep. 9 · Saki orders high-speed canyon run for fuel, with Makoto seeking combat photography
- Ep. 10 · Mercenaries arrive in Area 88, including a ruthless MiG-23 pilot with a red lizard emblem.