Tập 6: Shin bay chiếc F-5 Tiger II mới trong khi Kanzaki đối mặt với một chuyến bay xuyên lục địa đầy thử thách đến Nhật Bản.
Phát sóng ngày 13 tháng 2, 2004

6
Shin's new plane, an F-5 Tiger II, finally arrives. After rejecting a duel offer made by Kitori, Shin takes the Tiger for a maiden run. In Europe, Kanzaki is also facing a difficult test: his first transcontinental flight to Japan as a commercial pilot and their paths cross as due to inclement weather. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 2 · Boris, phi công RAF được gọi là Chúa Tể Tử Thần, đối mặt với tiền đồn địch không thể xâm phạm cùng Shin và Kim Aoba.
- Tập 3 · Shin và Makoto tìm kiếm hàng hóa của một chiếc máy bay vận tải bị mất
- Tập 4 · F-8 Crusader của Shin bị MiG-21 của phe nổi dậy bắn hạ, dẫn đến những ký ức về sự phản bội và Ryouko Tsugumo.
- Tập 5 · Kitori Palvanaff đến Area 88 và tạo nên mối liên kết bất ngờ với Shin trong trận chiến.
- Tập 6 · Shin bay chiếc F-5 Tiger II mới trong khi Kanzaki đối mặt với một chuyến bay xuyên lục địa đầy thử thách đến Nhật Bản.
- Tập 7 · Các phiến quân nhắm vào máy bay tiếp tế để tiêu diệt Area 88, buộc Shin phải phá vỡ vòng phong tỏa cùng Kitori và Kim.
- Tập 8 · Area 88 đối mặt với mối đe dọa từ tay bắn tỉa, buộc phải hủy bỏ các phi vụ trong khi Shinjou lên kế hoạch đối phó.
- Tập 9 · Saki ra lệnh chạy đường hẻm núi tốc độ cao để lấy nhiên liệu, trong khi Makoto tìm kiếm nhiếp ảnh chiến đấu
- Tập 10 · Các lính đánh thuê đến Khu vực 88, bao gồm một phi công MiG-23 tàn nhẫn với biểu tượng thằn lằn đỏ.