Ep. 6: Shin pilota seu novo F-5 Tiger II enquanto Kanzaki enfrenta um desafiador voo transcontinental até o Japão.
Exibido em 13 de fevereiro de 2004

6
Shin's new plane, an F-5 Tiger II, finally arrives. After rejecting a duel offer made by Kitori, Shin takes the Tiger for a maiden run. In Europe, Kanzaki is also facing a difficult test: his first transcontinental flight to Japan as a commercial pilot and their paths cross as due to inclement weather. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 2 · Boris, o piloto da RAF conhecido como Deus da Morte, enfrenta um posto inimigo inatingível com Shin e Kim Aoba.
- Ep. 3 · Shin e Makoto procuram a carga de um avião de transporte perdido
- Ep. 4 · O F-8 Crusader de Shin é abatido por MiG-21s rebeldes, despertando memórias de traição e de Ryouko Tsugumo.
- Ep. 5 · Kitori Palvanaff chega à Área 88 e forma um vínculo inesperado com Shin durante o combate.
- Ep. 6 · Shin pilota seu novo F-5 Tiger II enquanto Kanzaki enfrenta um desafiador voo transcontinental até o Japão.
- Ep. 7 · Rebeldes visam aviões de suprimentos para destruir a Área 88, forçando Shin a romper o bloqueio com Kitori e Kim.
- Ep. 8 · A Área 88 enfrenta uma ameaça de atirador de elite, forçando o cancelamento de missões, enquanto Shinjou elabora uma estratégia de contra-ataque.
- Ep. 9 · Saki ordena corrida rápida pelo cânion para abastecer, enquanto Makoto busca fotografias de combate
- Ep. 10 · Mercenários chegam à Área 88, incluindo um piloto implacável de MiG-23 com um emblema de lagarto vermelho.