Ep. 13: A week of silence follows Nanami and Motoharu's breakup as Takeuchi intervenes to lift her spirits.
Aired on September 26, 2006

13
One week has elapsed since the relationship between Nanami and Motoharu concluded, characterized by a complete lack of communication between the two parties. Takeuchi, unable to tolerate the stagnant situation, invites Nanami over with the intention of cheering her up. Meanwhile, Motoharu starts to experience regret regarding the events that transpired between him and Nanami. The narrative focuses on the immediate aftermath of their separation and the attempts to address the resulting emotional distance.
Episodes
- Ep. 9 · Nanami proposes intimacy with Motoharu but is interrupted by his mother's return home.
- Ep. 10 · Nanami's accidental theft of a photo leads to tension with Motoharu before a birthday invitation.
- Ep. 11 · Yuri's Unexpected Visit Interrupts Nanami and Motoharu's Study Session
- Ep. 12 · Motoharu confesses his past sin to Nanami before they head to the beach.
- Ep. 13 · A week of silence follows Nanami and Motoharu's breakup as Takeuchi intervenes to lift her spirits.
- Ep. 14 · Takeuchi acts on his feelings while Motoharu attempts to intervene in the situation.
- Ep. 15 · Cultural Festival preparations advance while Nanami's romantic entanglements with Motoharu and Takeuchi remain unresolved.
- Ep. 16 · School festival night brings romantic tension as Nanami avoids a decision
- Ep. 17 · Nanami demands Motoharu reveal secrets about his first love Nana during a date with Takeuchi present.