Ep. 78: Candy's Night Shift Prevents Her from Seeing Terry's Performance in Chicago
Aired on April 28, 1978

78
Candy attempts to convince Franny of her nursing ambitions, but Franny’s prejudice persists, leading the group to shun her. Alistear and Annie inform Franny that Terry will perform in Chicago the next night. However, Candy is assigned her first night shift, which the head nurse refuses to change. Unable to abandon her patients, Candy accepts she cannot attend. Unaware to her, Eliza bribes Nathalie to stop Candy from going. Disgusted by this corruption, Nathalie volunteers for the shift despite her dislike of Candy. Meanwhile, Terry struggles with his emotions during the train ride to Chicago. He passes the station near Pony's Home and refuses to perform, rejecting the hypocrisy of charity shows with unaffordable ticket prices.
Episodes
- Ep. 74 · Candy and Franny navigate hospital transitions and learn teamwork at Saint Joanna Hospital
- Ep. 75 · Candy visits her grandfather's mansion and confronts her great-aunt Elroy.
- Ep. 76 · The girls seek refuge in a treehouse after being expelled from the mansion due to family politics.
- Ep. 77 · Annie's missing suitcase leads Candy into a dangerous tower trap during a garden party.
- Ep. 78 · Candy's Night Shift Prevents Her from Seeing Terry's Performance in Chicago
- Ep. 79 · Candy seeks Terry at Elmore Theatre after rejection, leading to a frantic search for her.
- Ep. 80 · Terry searches for Candy at a hospital while she seeks his hotel and a missed train connection.
- Ep. 81 · Candy faces professional ruin as she navigates the deception of a fugitive impersonating a patient.
- Ep. 82 · Candy crafts flowers to pay Charlie's hospital bill while Terry resolves the Chicago situation.