Ep. 17: Akane tricks Senbei and Kurikinton with a fake parents' day invitation while Pisuke develops feelings for Hiyoko-chan.
Aired on April 29, 1998
17
Akane schemes to embarrass her father, Senbei, and his friend Kurikinton by presenting them with a fraudulent invitation for parents' day. Meanwhile, Pisuke experiences his first romantic attraction to a girl named Hiyoko-chan, who is notably taller than he is. The narrative follows these two distinct subplots involving family pranks and early childhood infatuation within the school setting.
Episodes
- Ep. 13 · Bancho's disastrous date with Arale and their safari park adventure in Wild Land
- Ep. 14 · A Monster Attacks Penguin Village While Koita Oujyou Becomes Kintaman
- Ep. 15 · Arale and Donbe / the Great Arale's Eyes Strategy
- Ep. 16 · Arale faces a health exam while Senbei invents the cooking robot Ohcha-Boy
- Ep. 17 · Akane tricks Senbei and Kurikinton with a fake parents' day invitation while Pisuke develops feelings for Hiyoko-chan.
- Ep. 18 · Senbei heads to outer space for a date with Midori, but Arale and Gatchan join the trip.
- Ep. 19 · Dr. Senbei's Weak Point / Good Bye, Gatchan
- Ep. 20 · Chivil the tiny devil arrives in Penguin Village to claim a human soul
- Ep. 21 · A new transfer student arrives while Senbei creates a duplicate of himself to manage conflicting social plans.