Ep. 21: Goku trains in high gravity while Namekians destroy scouters to evade detection.

21

Goku reaches Capsule Corporation, where Dr. Briefs provides a spaceship for a six-day journey to Namek. The vessel includes advanced training gear, specifically an artificial gravity device capable of reaching 100-times Earth gravity. Goku starts his regimen at 20-times Earth's gravity before departure. Simultaneously, Namekians resist Frieza’s forces, but Zarbon and Dodoria remain too strong. Realizing their positions are tracked via scouters, the Namekians destroy the devices. Enraged by this act, Dodoria promises to make the locals regret opposing Frieza.