Ep. 42: Female's Memories: A Disturbance on the 999 Train Involving the Conductor and Maetel
Aired on August 2, 1979

Approaching the station known as the Face of Memories, a woman passenger named Female creates chaos aboard the train, causing the 999 to derail. She appears to have a prior connection with the Conductor from his youth. Intentionally provoking him, she slaps Maetel. In response to this anger, the Conductor retrieves the gravity control device responsible for derailing the train. The incident highlights the complex history between these characters while disrupting their journey through the station.
Episodes
- Ep. 38 · The Planet of the Cowardly Elder faces crisis due to President Delmukade's refusal to adopt a mechanical body.
- Ep. 39 · Tetsuro and Maetel recover stolen passes from weak inhabitants of the Mist Capitol
- Ep. 40 · The Chief of the Spherical Housing Complex - Part One
- Ep. 41 · Tetsuro discovers secrets in the Chief's castle while Tetsugoro plants a bomb.
- Ep. 42 · Female's Memories: A Disturbance on the 999 Train Involving the Conductor and Maetel
- Ep. 43 · Tetsuro encounters Kira after his pass is stolen on a perpetually windy planet.
- Ep. 44 · Prider performs at Deadwood Mountain while the 999 is seized by the Valkyries
- Ep. 45 · Tetsuro attempts escape from Valkyrie mothership while Prider defends him
- Ep. 46 · Maetel and friends explore an ancient battlefield with automated tanks