Ep. 1: Shugo and Rena obtain legendary hacker avatars and face an irregular monster.
Aired on January 9, 2003
1
Shugo and Rena acquire the player characters of legendary dot hackers Kite and Black Rose. During their first battle, an irregular monster appears, causing Shugo's player character to die before being resurrected by Aura, the AI controlling the world. He receives a special bracelet that allows him to rewrite the data of monsters and other player characters. When he arrives back in "The World", Balmung of the Azure Sky has entered the fight. Near the end of the episode Shugo and Rena meet Mireille the collector of rare items.
Episodes
- Ep. 1 · Shugo and Rena obtain legendary hacker avatars and face an irregular monster.
- Ep. 2 · Rena and Shugo face an irregular monster at a Balmung event with help from Ouka.
- Ep. 3 · Shugo and Hotaru Seek a Phoenix Feather to Cure a Sick Grunty
- Ep. 4 · Shugo trains with Sanjuro and meets Komiyan the Third while fighting a monster with Rena
- Ep. 5 · Hackers trap Shugo while Rena vanishes as a ghost and Balmung faces Kamui