Ep. 30: Naraku's Castle Showdown After Tetsusaiga Theft by Sango
Aired on June 11, 2001

During a battle between Inuyasha and Kohaku, Sango steals Tetsusaiga and flees. She later encounters Naraku, who has assumed the identity of Kagewaki Hitomi, the lord whose father hired her family on the night her kin were killed. Sango is unable to defeat this form of Naraku because she still cares for Kohaku. The situation changes when Kagome Higurashi arrives to rescue Sango from Naraku's grasp, ending the immediate threat posed by the demon lord's deception.
Episodes
- Ep. 26 · The Revelation Behind the Four-Souled Jewel’s Hidden Power
- Ep. 27 · The group confronts a false water deity while rescuing a friend from a town demanding firstborn sacrifices.
- Ep. 28 · Miroku Heals After Being Tricked by a Praying Mantis Demon Princess
- Ep. 29 · Sango's Suffering and Kohaku's Life
- Ep. 30 · Naraku's Castle Showdown After Tetsusaiga Theft by Sango
- Ep. 31 · Inuyasha and Kagome help Jinenji prove his innocence while facing a real yokai threat
- Ep. 32 · Kikyo and Inuyasha venture into the miasma while Naraku reacts to her survival
- Ep. 33 · Naraku traps the group in illusions while Kikyo betrays Kagome to seize the Shikon Jewel shards.
- Ep. 34 · Sesshomaru seeks new sword from Totosai, sparking conflict with Inuyasha over the blacksmith's safety.