Ep. 16: Argama docks for repairs while Endra survivors launch a surprise attack to capture the ship.

Following repairs at La Vie en Rose, Emary confesses to Bright, who rejects her, prompting Judau to attempt a morale speech. Elle punches Judau for calling Beecha and Mondo traitors. Glemy commands a new vessel that captures a supply transporter, which Gottn and surviving Endra crew use to invade the Argama against orders. They capture the Gundams and take Emary hostage to force Bright’s surrender. A Zeon soldier breaches the hull, ejecting Gottn and Emary into space, where they are retrieved by the Bawoo. Judau pursues in the ZZ but hesitates to fire on Zeon soldiers. Noticing Emary escape, he spares her, allowing the enemy to flee. Bright rescues Emary, and Judau resolves to rescue Leina after repairs are complete.

▶ Watch on Crunchyroll