Ep. 5: Tohru and Elma recount their past journey while Ilulu begins working at a candy shop with Taketo Aida.
Aired on August 5, 2021

Tohru and Elma share the story of their initial meeting and subsequent travels, explaining how they eventually separated due to conflicting differences. Meanwhile, Ilulu secures employment at a candy shop following a job recommendation from Tohru. Taketo Aida, the grandson of the shop owner, is assigned to train Ilulu in her new role. As he instructs her in the duties of the occupation, the two individuals rapidly develop a close bond. This narrative shifts focus from the past experiences of the former companions to the budding relationship between Ilulu and Taketo within the retail environment.
Episodes
- Ep. 1 · Tohru works at a maid cafe using dark magic before fighting Ilulu who transforms Kobayashi.
- Ep. 2 · Transformed Kobayashi Resists Urge Before Ilulu Faces Dragon Hunter Cremene
- Ep. 3 · Kanna introduces Ilulu to Riko while Kobayashi discusses maid uniforms and Tohru explores idol culture.
- Ep. 4 · Elma challenges Kobayashi to a duel, then Tohru defeats thugs and the group visits an amusement park
- Ep. 5 · Tohru and Elma recount their past journey while Ilulu begins working at a candy shop with Taketo Aida.
- Ep. 6 · Shouta seeks Lucoa's weakness while Takiya and Riko face separate supernatural challenges
- Ep. 7 · Fafnir seeks Lucoa's modeling help while Kanna investigates a school ghost rumor.
- Ep. 8 · Shouta crafts a Father's Day gift while Tohru seeks a cure for Kobayashi's cold.
- Ep. 9 · Elma's Union Efforts and Picnic Woes Reveal Her True Motives