Kobayashi-san Chi no Maidragon: Valentine, Soshite Onsen! (Amari Kitai Shinaide Kudasai)

Tohru tries to give Kobayashi chocolates laced with a love potion on Valentine's Day, but Kobayashi recognizes the scheme. Despite this, Kobayashi accidentally consumes some of the chocolates, mistaking them for ones Kanna had received. The effects of the potion are negated by alcohol included in the chocolates. Later, Makoto organizes a trip to a hot spring inn, where Tohru gives Kobayashi regular chocolates. This unaired episode is included with the volume 7 BD/DVD release of Kobayashi-san Chi no Maidragon.