Kobayashi-san Chi no Maidragon: Valentine, Soshite Onsen! (Amari Kitai Shinaide Kudasai)

トーフはバレンタインデーに、恋愛薬入りのチョコレートを小林に渡そうと試みるが、小林はその陰謀に気づいてしまう。にもかかわらず、小林は誤ってトーフが用意したチョコレートを、かなが受け取ったものと勘違いして食べてしまう。チョコレートにはアルコールが含まれており、恋愛薬の効果は無効化される。その後、まことが温泉旅館への旅行を企画し、トーフはそこで小林に通常のチョコレートを渡す。この未放送エピソードは『小林さんちのメイドラゴン』の第7巻BD/DVDの特典として収録されている。