Ep. 24: The Blizzard Traps the Children as They Investigate a Biometric Card

A ten-day blizzard prevents the children from leaving the cave, prompting Shingo, Chako, and Adam to investigate a card found in the ruins. They determine it is a biometric system encoded for Adam. The group, including Bell and Luna, ventures into the storm. During a rest stop, Adam dreams of his parents while Chako suffers from extreme cold. Upon reaching the ruins, Chako collapses, causing the card to glow green and open the door. Inside, they use a cold-sleep capsule to revive her. Chako identifies terraforming machine locations on a planetary hologram. Adam discovers a hidden room with an active machine protected by a force field. Bell disables the field by shorting it out. Luna and Adam enter but are attacked by holograms of Adam's parents that transform into drowning blobs. Luna uses her mysterious power to break free and shut down the machine. The snow stops and the sun emerges.
Episodes
- Ep. 20 · Howard Names the Silent Boy Adam While the Group Navigates Daily Struggles and Emotional Conflicts
- Ep. 21 · Luna and others investigate ruins while Bell prepares a cave as winter approaches
- Ep. 22 · Children return Pague to his herd after an accidental avalanche clears a path in the snow
- Ep. 23 · Kaoru falls into a crevasse while hunting, and Luna rescues him during a heavy snowstorm.
- Ep. 24 · The Blizzard Traps the Children as They Investigate a Biometric Card
- Ep. 25 · Adam recalls his parents' final words, activating a hidden door in the Star Hole ruins.
- Ep. 26 · Shingo contacts the Orion spaceship which needs a gyrostabilizer before radio silence.
- Ep. 27 · Porte reveals the Orion's dark secret while the escaped prisoners approach the shore.
- Ep. 28 · Howard trades a stolen component to escapees who betray him, prompting a rescue plan by the children.