Ep. 31: Kazuki and Hiro face rogue Edel Roses students in a dance competition for street performance rights.

31

Three Edel Roses students seize Kazuki's street performance spot, prompting a resolution through a dance battle between Kazuki and Hiro. During the confrontation, Hiro reveals his background as a former poor child who danced in parks and received a scholarship from the Edel Rose chairman. Kazuki performs his My Song, a track composed by Kouji that focuses on themes of freedom and heroism. The song resonates deeply with Hiro, reminding him of his original aspirations. Consequently, Hiro voluntarily relinquishes the street spot without engaging in the dance competition. The three rogue students are subsequently expelled from Edel Roses for their actions.