Ep. 14: Polar Bear impersonates Panda at the zoo before a beach outing with friends
Aired on July 5, 2012
While Panda complains about boredom and Polar Bear wishes for more leisure time, the latter assumes Panda's role at the zoo by disguising himself as a panda. This deception proves surprisingly popular with visitors. Following this event, Polar Bear, Panda, and Penguin embark on a trip to the beach together, enjoying their time away from their usual routines.
Episodes
- Ep. 10 · Handa is set up on a mixer by Kirino, with Panda and Polar Bear filling in for a cancelled attendee.
- Ep. 11 · Penguin feels heartbroken over Penko while Panda enjoys a night out with Polar Bear and Grizzly
- Ep. 12 · Panda and Full-time Panda seek distraction on a rainy day while Handa visits the cafe
- Ep. 13 · Café staff struggle with Tanabata wishes while Panda supports Handa's feelings for Sasako
- Ep. 14 · Polar Bear impersonates Panda at the zoo before a beach outing with friends
- Ep. 15 · Summer weeding at the café and Penguin's romantic mishap with seven identical girls
- Ep. 16 · Grizzly Misinterprets the New Dessert and a Salaryman Visits the Café
- Ep. 17 · The group goes camping while Rin Rin seeks a companion for a zoo visit.
- Ep. 18 · Handa fears ghost stories at the café while Panda runs away after his birthday is merged with his siblings'