Ep. 16: Grizzly Misinterprets the New Dessert and a Salaryman Visits the Café
Aired on July 19, 2012
The café introduces a shaved ice dessert named Polar Bear, leading Grizzly to mistakenly believe the dessert was consumed by otters. Subsequently, a salaryman from a different town visits the Polar Bear's Café for the first time. He is surprised by the diverse group of patrons present at the establishment.
Episodes
- Ep. 12 · Panda and Full-time Panda seek distraction on a rainy day while Handa visits the cafe
- Ep. 13 · Café staff struggle with Tanabata wishes while Panda supports Handa's feelings for Sasako
- Ep. 14 · Polar Bear impersonates Panda at the zoo before a beach outing with friends
- Ep. 15 · Summer weeding at the café and Penguin's romantic mishap with seven identical girls
- Ep. 16 · Grizzly Misinterprets the New Dessert and a Salaryman Visits the Café
- Ep. 17 · The group goes camping while Rin Rin seeks a companion for a zoo visit.
- Ep. 18 · Handa fears ghost stories at the café while Panda runs away after his birthday is merged with his siblings'
- Ep. 19 · Polar Bear, Panda, and Penguin visit a water park with Penguin's nephew and the Penko sisters.
- Ep. 20 · Panda Envisions Ideal Solo Living and Visits Friends at Summer Festival