Ep. 5: Lloyd follows dating advice, leading to a clash with Rokujou Academy over the Holy Sword prize.

Marie takes Lloyd on a mission where he pulls a Holy Sword from a stone. Choline announces an inter-academy match against Rokujou Academy. Selen and Lloyd decide to learn healing magic. Marie meets sisters Mena and Phyllo of Rokujou Academy, who are searching for Riho. Sensing Lloyd's powerful aura, Phyllo instinctively attacks him. Alka then turns Marie into a butterfly. Rol, Rokujou's headmistress, tries to make Riho come home, but Riho angrily refuses. Seeing Riho upset, Lloyd asks Riho on a date thanks to Marie's advice. Riho reveals Rol gave her the prosthetic Mithril arm, but Riho realized Mithril drains magic and Rol only wanted the arm to draw a holy sword, so she ran away. The next day, Micona, a second year student, tries to outdo Lloyd, but is instantly defeated. Micona goes to Marie for healing as she has a crush on her, only to realize Lloyd lives with her. As the matches begin, Riho swears to defeat Rol, just as it is announced the grand prize is the Holy Sword Lloyd previously pulled out. Micona is later seen telling her story to Shōma.
Episodes
- Ep. 1 · Lloyd leaves his hometown to explore a neighboring city for the first time.
- Ep. 2 · Lloyd works at Chrome's café while Selen seeks Marie and faces Allan.
- Ep. 3 · Marie Conceals Her Royal Identity While Chrome Investigates The King's Possession
- Ep. 4 · Lloyd defeats Merthohan and purifies the king while Alka discovers her belt's true origin.
- Ep. 5 · Lloyd follows dating advice, leading to a clash with Rokujou Academy over the Holy Sword prize.
- Ep. 6 · Selen is disqualified for striking Phyllo, while Lloyd defeats Phyllo in an arm wrestling match instead of a duel.
- Ep. 7 · Lloyd cleans a hotel while Threonine suspects illegal treant cultivation and Kikyou suspects possession.
- Ep. 8 · Pretend lovers become real as Lloyd defeats the Demon Lord of Trees
- Ep. 9 · Micona confronts Lloyd while Sou battles Vritra, the dragon guardian of Kunlun.