Ep. 6: Keith and Sam conduct a rescue mission at Educational Station E-1077 before a computer purge.
Aired on May 12, 2007

6
Keith and Sam meet at Educational Station E-1077, an academy for students who have passed the adulthood exam. Their encounter is interrupted when a transport ship collides with a military vessel in the docks, leaving the ship isolated. The two characters stage a rescue mission to save those on board. However, they face a critical time constraint because the station's mother computer is preparing to purge the affected region. This impending system action forces them to work quickly to complete their mission before the area is eliminated.
Episodes
- Ep. 2 · Jomy arrives at the Mu mothership and confronts the harsh reality of their true nature.
- Ep. 3 · Jomy and Leo return to Ataraxia but are captured in an empty house
- Ep. 4 · Jomy struggles with his new Mu abilities while Soldier Blue intervenes
- Ep. 5 · Jomy masters his powers while the Mu ship escapes Ataraxia's forces to Terra
- Ep. 6 · Keith and Sam conduct a rescue mission at Educational Station E-1077 before a computer purge.
- Ep. 7 · Rebellious Shiroei Arrives at Station After Four Years
- Ep. 8 · Keith questions his nature while Shiroe investigates Mother Ilaiza's genetic program.
- Ep. 9 · Keith shelters fleeing Shiroe, but memories vanish and Shiroe is shot by Keith.
- Ep. 10 · Eight years post-Shiroe's death, the Mu seek Terra while investigating past events and new settlements.