Еп. 6: Кіт і Сем проводять рятувальну місію на Освітній станції E-1077 перед комп'ютерною чисткою.
Вийшов 12 травня 2007 р.

6
At Educational Station E-1077, an academy for students who have passed the adulthood exam, Keith and Sam meet. When a transport ship collides with a military vessel in the docks and becomes isolated, Keith and Sam stage a rescue mission. However, with the station's mother computer preparing a purge of the affected region, they are running out of time. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 2 · Jomy прибуває на материнський корабель Mu і стикається з суворими реаліями їхньої справжньої природи.
- Еп. 3 · Jomy та Leo повертаються до Ataraxia, але потрапляють у полон у порожньому будинку
- Еп. 4 · Jomy бореться зі своїми новими здібностями Mu, тоді як Soldier Blue втручається
- Еп. 5 · Jomy опановує свої сили, тоді як корабель Mu тікає від сил Ataraxia до Terra
- Еп. 6 · Кіт і Сем проводять рятувальну місію на Освітній станції E-1077 перед комп'ютерною чисткою.
- Еп. 7 · Повстанець Шіроеї прибуває на станцію після чотирьох років
- Еп. 8 · Кейт ставить під сумнів свою природу, тоді як Шіроае досліджує генетичну програму Матері Ілайзи.
- Еп. 9 · Кейт ховає Шіроэ, що тікає, але спогади зникають, і Кейт стріляє в Шіроэ.
- Еп. 10 · Вісім років після смерті Шіроге, Му шукають Терру, досліджуючи події минулого та нові поселення.