Ep. 9: Momoka infiltrates Mermaid as a transfer student, exposing Akira's gender through a battle with Charlotte.
Aired on December 5, 2015
9
Momoka joins Charlotte's Adel team under the pretense of being a new transfer student, quickly showcasing her Extar abilities. She deduces Akira's true gender and manipulates Charlotte into fighting Akira to reveal the secret. Akira counters by unleashing the full power of her Artificial Arm, Sri, defeating both opponents. However, Momoka reveals her true strength as a third generation Artificial Arm, overpowering Akira and publicly exposing her gender. She then encourages Charlotte to assume leadership of Mermaid. Following these events, Mamori and Mirei discover that Atelier Torino is in ruins.
Episodes
- Ep. 5 · Nimi Minimi’s Giant Form and Reunion with Noe Oya at Atelier Torino
- Ep. 6 · Meifon manipulates a beauty contest to gamble, transforming into an Arm to defeat rivals and secure the prize.
- Ep. 7 · Akira hides her true gender while helping rescue a hostage from Ritter terrorists.
- Ep. 8 · The girls investigate a secret location and battle an Artificial Arm while Mamori transforms to aid Mirei.
- Ep. 9 · Momoka infiltrates Mermaid as a transfer student, exposing Akira's gender through a battle with Charlotte.
- Ep. 10 · Kasumi confronts Mirei while Charlotte seizes power and Momoka inspects bodies with mysterious abilities.
- Ep. 11 · Mirei and Lady Lady confront Momoka to rescue Mamori from her clutches.
- Ep. 12 · Mirei and Mamori combine to defeat Momoka and cure the Armed Virus