Ep. 5: Leon faces sales slump as Amada opens, prompting Raul and Fino to investigate undercover.
Aired on November 2, 2013
5
Following a decline in business caused by the opening of the new magic shop Amada, Raul and Fino are sent undercover by their manager to investigate the competition. During their assignment, Fino attracts unwanted attention, leading her to adopt the persona of Raul’s girlfriend based on Seara’s previous advice. While conducting their surveillance, Raul instinctively assists an elderly woman in locating air conditioning units, despite the fact that this aid benefits a rival establishment. The investigation coincides with a live performance by the idol group Sphere, during which Raul encounters Airi in an unforeseen and surprising manner.
Episodes
- Ep. 1 · Raul Chaser works at Leon magic store after hero training ends
- Ep. 2 · Raul attempts to teach Fino customer service, but her mistakes scare patrons away.
- Ep. 3 · Workers struggle with a mysterious corporate product that attacks them with magical appendages.
- Ep. 4 · Demon Lord's Daughter Works a Day Shift at Lawson Convenience Store
- Ep. 5 · Leon faces sales slump as Amada opens, prompting Raul and Fino to investigate undercover.
- Ep. 6 · Airi tours a rival store while Raul and Fino handle a magic eater repair job.
- Ep. 7 · Fino and Raul resolve a magic eater infestation causing low power in a customer's home.
- Ep. 8 · Staff wear swimsuits to sell summer goods while the store's air conditioning is broken.
- Ep. 9 · Fino spends her first paycheck shopping with Raul, facing an attack by those wanting her to revive the hero business.