Ep. 13: Chihaya se enfrenta a Megumu mientras el equipo de Mizusawa mejora bajo la guía del entrenador
Emitido el 6 de abril de 2013

Chihaya continues to struggle against Megumu, who has no interest in becoming queen, even though she was the previous year's western finalist. Chihaya manages to take a few cards, including some of Megumu's favorites. Megumu realizes Chihaya wants to become queen, stiffening her resolve to defeat Chihaya. Soon everyone is watching the Mizusawa match. The Akashi coach reflects that the whole team has improved, because they want to help Megumu become queen. Focusing on accuracy, Chihaya begins to catch up. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 9 · Shinobu duda de Arata mientras él sustituye en un partido por equipos
- Ep. 10 · Retraso en la secada de la lluvia y la amenaza de Shinobu a la participación de Arata
- Ep. 11 · Mizusawa avanza usando los datos de Komano mientras Arata enfrenta restricciones y Chihaya juega a ser Megumu
- Ep. 12 · La única indicación del verano es que las semifinales enfrentan a Mizusawa contra Akashi y a Hokuou contra Fujisaki.
- Ep. 13 · Chihaya se enfrenta a Megumu mientras el equipo de Mizusawa mejora bajo la guía del entrenador
- Ep. 14 · Arata declina el desafío de Shinobu mientras se desarrollan los enfrentamientos entre Mizusawa y Hokuou
- Ep. 15 · La lesión de Kana, el debut de Rion y el inicio del partido final
- Ep. 16 · Un episodio de recapitulación que presenta segmentos omake para la serie
- Ep. 17 · Chihaya soporta una lesión en los dedos mientras compite contra el equipo de Mizusawa