Ep. 14: El grupo visita la casa de playa de Minoru durante las vacaciones de primavera para una excursión de un día
Emitido el 3 de julio de 2002
Hideki, Shinbo, Chi, la señora Hibiya, Yumi y su profesora de la escuela preparatoria, la señora Shimizu, viajan a la casa de playa de Minoru durante las vacaciones de primavera. Mientras observan delfines en el lugar, Chi salta inesperadamente al agua. Hideki intenta rescatarla, lo que resulta en que él casi se ahoga en el proceso.
Episodios
- Ep. 10 · Chi compra la secuela de un libro y una revista para Hideki, quien debe enseñarle a bañarse.
- Ep. 11 · Hideki sale con Yumi mientras Chi lee la secuela que despierta recuerdos
- Ep. 12 · Hideki investiga un departamento embrujado tras escuchar una historia de terror de Yuzuki, la Persocom de Minoru.
- Ep. 13 · Hideki busca a Chi en un juego en línea tras recibir un reproductor de DVD y un videojuego de Minoru.
- Ep. 14 · El grupo visita la casa de playa de Minoru durante las vacaciones de primavera para una excursión de un día
- Ep. 15 · La señorita Shimizu se queda a dormir y Shinbo reacciona ante la situación
- Ep. 16 · Hideki descubre que Shinbo se fugó con la señorita Shimizu tras despertar con Sumomo en su bolsa
- Ep. 17 · Hideki pierde su billetera y Chi intenta cocinar con su sueldo
- Ep. 18 · Minoru y Yuzuki discuten la naturaleza de Chi y buscan pistas sobre el creador de Chobits