14화: 스프링 브레이크 동안 그룹이 미노루의 비치 하우스를 방문하다
2002년 7월 3일 방영
히데키, 신보, 치, 히비야 선생님, 유미, 그리고 그들의prep school 교사 시미즈 선생님이 스프링 브레이크를 맞아 미노루의 비치 하우스로 여행을 떠납니다. 그곳에서 돌고래를 관찰하는 동안 치가 갑자기 물속으로 뛰어듭니다. 히데키는 그녀를 구하려 하지만, 그 과정에서 스스로 거의 익사할 위기에 처합니다.
에피소드 수
- 10화 · 히데키를 위해 책 속편과 잡지를 구매한 치, 목욕을 가르쳐야 하는 상황
- 11화 · 히데키와 유미의 데이트, 치가 읽은 책 속 기억의 각성
- 12화 · 히데키, 미노루의 퍼스코머 유즈키가 들려준 무서운 이야기 후 유령 아파트 방 조사
- 13화 · 미노루가 준 DVD 플레이어와 게임을 통해 히데키가 온라인 게임에서 치를 찾는 이야기
- 14화 · 스프링 브레이크 동안 그룹이 미노루의 비치 하우스를 방문하다
- 15화 · 시미즈 씨의 하룻밤 숙박과 신보의 반응
- 16화 · 히데키, 스모모가 가방 안에 있는 것을 발견하고 신보와 시미즈 선생님의 도주 사실을 알게 되다
- 17화 · 히데키가 지갑을 잃고 치가 월급으로 요리를 시도하다
- 18화 · 미노루와 유키가 치의 정체를 논의하고 초비츠 제작자에 대한 단서를 찾다