D.C.: Da Capo

Jun'ichi y Nemu se encuentran con su prima Sakura, que no ha envejecido, al regresar de Estados Unidos.

En la isla Hatsune-Jima, Jun'ichi Asakura y su hermana adoptiva Nemu se preparan para ir a la escuela en la Academia Kazami. Su rutina se ve interrumpida por la llegada de Sakura Yoshino, una nueva estudiante de intercambio y prima de Jun'ichi, que regresa de Estados Unidos. Los hermanos se quedan impactados al descubrir que Sakura no ha envejecido ni un solo día desde que se vieron por última vez hace seis años. Más tarde, Sakura se cuela en el dormitorio de Jun'ichi por la ventana justo cuando Nemu entra. Ella besa a Jun'ichi en los labios, lo que molesta profundamente a Nemu. Ella lo acusa de ser un pervertido y sale de la habitación enfadada, marcando un final dramático para los acontecimientos del día.

La reacción fría de Nemu ante el beso incómodo de Jun'ichi y la subsiguiente disculpa

El afecto persistente de Jun'ichi y un beso mal calculado afectan negativamente el ánimo de Nemu, lo que la lleva a tratarlo con frialdad durante todo el día. La compañera de clase Suginami comenta su interacción durante las clases. En la cena, Jun'ichi intenta reconciliarse preparando la comida favorita de Nemu, pero ella rechaza la oferta y prefiere comer fideos instantáneos. Más tarde, mientras Nemu se baña, Jun'ichi se acerca a la puerta para ofrecer una disculpa sincera. Su genuino remordimiento lleva a Nemu a perdonarlo, resolviendo la tensión causada por sus acciones anteriores y su posterior comportamiento distante.

Miharu Amakase regresa a clase como un androide mientras Jun'ichi la cuida.

A pesar de los informes de hospitalización, Miharu Amakase aparece en su aula, sorprendiendo a todos. La persona presente es en realidad un androide modelado según la apariencia y personalidad de Miharu. Jun'ichi recibe la responsabilidad de cuidar a este androide por parte de su profesor tutor, Koyomi. Koyomi también es identificado como investigador en el Laboratorio Amakase. Este arreglo coloca a Jun'ichi en un rol de cuidador para el ser artificial que ha reemplazado a la verdadera Miharu en el entorno escolar.

Jun'ichi conoce a la idol telepática Kotori Shirakawa, quien comparte yakisoba bajo un cerezo histórico.

Jun'ichi pasa hambre tras un incidente con Sakura y Nemu. Se encuentra con Kotori Shirakawa, una idol escolar con habilidades telepáticas, que canta bajo el cerezo más antiguo de la isla Hatsune-Jima en el Parque Sakura. Ella le ofrece yakisoba, uno de sus alimentos favoritos. Kotori se desmaya más tarde debido a un dolor de cabeza causado por leer los pensamientos de demasiados estudiantes. Jun'ichi la acompaña a la enfermería, donde Koyomi, hermana de Kotori, le pide que la cuide. Ambos terminan convirtiéndose en amigos. Cuando Jun'ichi regresa a casa, Nemu lo sorprende con yakisoba.

Jun'ichi y Nemu entrenan a la inexperta sirvienta Yoriko Sagisawa tras rescatarla.

Jun'ichi se salta la clase y salva a Yoriko Sagisawa, una sirvienta con orejas de gato, del acoso de unos niños locales. En agradecimiento, ella ofrece trabajar como sirvienta para la familia Asakura. Sin embargo, carece de experiencia práctica o de las habilidades necesarias para el puesto. Por consiguiente, Jun'ichi y Nemu asumen la responsabilidad de brindarle el entrenamiento necesario. Su objetivo es ayudarla a sentirse cómoda y competente en sus deberes como una sirvienta útil dentro del hogar.

Jun'ichi invita a sus amigos a la playa a pesar de una promesa previa a Nemu.

Jun'ichi invita a regañadientes a sus amigos a la playa, sin saber que se ha olvidado la promesa hecha anteriormente a Nemu de ir solos. Durante la excursión, Miharu participa en una carrera de plátanos. Sakura y Nemu le piden a Jun'ichi que les aplique protector solar en la espalda. El grupo finalmente disfruta de los fuegos artificiales juntos. En medio de la celebración, Jun'ichi busca a Nemu en el mirador, dándose cuenta de su descuido anterior respecto a su plan privado. El episodio destaca las interacciones casuales y los pequeños conflictos que surgen del viaje a la playa, culminando en una experiencia compartida bajo los fuegos artificiales mientras Jun'ichi intenta localizar a Nemu por separado.

Jun'ichi ayuda a Moe a evadir a los vigilantes para llegar a la escuela, lo que deriva en una invitación a cenar.

Jun'ichi ayuda a Moe Mizukoshi a eludir a los vigilantes escolares para llegar a clase. Como recompensa, ella lo invita a su casa a comer nabe, que ella prepara con un pato vivo. Mientras tanto, tras una discusión entre Sakura y Yoriko, Nemu se marcha a un hospital bajo la excusa de una razón médica. Allí se encuentra con Jun'ichi. Ambos salen de la instalación juntos, y ninguno de los dos termina cenando.

The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.

Poemas anónimos aparecen en el camino de Nemu de un oyente obsesivo que la abandona tras un malentendido de género.

Poemas escritos por un autor anónimo comienzan a aparecer a lo largo de la ruta de Nemu, enviados por un admirador secreto que también actúa como un oyente obsesivo. Este individuo alberga sentimientos románticos por Nemu, pero la situación se desmorona cuando descubre que ella ha creído erróneamente que él era una chica durante sus interacciones. Al darse cuenta de este malentendido fundamental respecto a su género, el admirador secreto abandona abruptamente a Nemu, poniendo fin a la persecución. El episodio se centra en la entrega de estos versos misteriosos y la revelación subsiguiente que lleva a la partida del admirador, destacando la confusión y la separación eventual causada por la identidad equivocada.

La cafetería de cosplay de Sakura y el recital secreto de Kotori durante el festival

Durante el festival cultural escolar, Sakura intenta abrir su propia cafetería de cosplay mientras Miharu y Nemu pasan tiempo juntas. Suginami persuade a Jun'ichi para que convenza a Kotori de participar en el concurso de belleza del festival. Jun'ichi acepta asistir al recital de Kotori y reunirse con Nemu al mismo tiempo. Al percibir su conflicto interno, Kotori finge que su recital ha sido cancelado para que él pueda priorizar su tiempo con Nemu. Kotori gana el concurso. Más tarde, Jun'ichi escucha en secreto a Kotori cantar, sin saber de su engaño anterior sobre la cancelación del evento.

Jun'ichi y Nemu actúan como pareja para sacar a la hikikomori Yoriko de su casa

Jun'ichi, Nemu, Sakura y Suginami intentan animar a la reclusa Yoriko a salir de su hogar exagerando los placeres de la naturaleza. Su estrategia consiste en que Jun'ichi y Nemu fingan ser una pareja romántica para atraerla. Durante estos esfuerzos, Yoriko comparte detalles sobre su ama, Misaki, señalando que esta observa constantemente el mundo exterior desde la ventana de su habitación. La narrativa no afirma explícitamente que Misaki haya adoptado la forma de un gato humano, sino que se centra en su comportamiento y perspectiva desde dentro de la casa mientras el grupo continúa sus intentos por sacarla al exterior.

Mako Mizukoshi le pide a Junichi que finja salir con ella para rechazar a un pretendiente insistente

Mako Mizukoshi le solicita a Junichi que finja una relación romántica con ella. El propósito de este arreglo es disuadir a una pretendiente femenina insistente que ha estado persiguiendo a Mako. Junichi acepta el favor inusual, y los dos participan en la farsa. Una vez que la pretendiente finalmente se rinde y los deja en paz, Mako comienza a reflexionar sobre sus propias emociones. Ella empieza a cuestionar sus verdaderos sentimientos por Junichi ahora que la pretensión ya no es necesaria para el objetivo original.

Suginami organiza un viaje a un resort de selva donde Moe crea un disturbio.

Suginami organiza una excursión grupal a un resort con temática de selva para el elenco. Durante el viaje, Moe se convierte en el centro de atención al causar una pequeña conmoción. El episodio se centra en la experiencia de viaje del grupo y en el incidente específico relacionado con el comportamiento de Moe en el destino. No se detallan otros puntos de trama significativos ni desarrollos de personajes en el material fuente proporcionado. La narrativa se centra en este único evento y en la reacción resultante del grupo.

Jun'ichi le compra un anillo a Nemu después de que Miharu le pide que vaya de compras

Jun'ichi sueña con Nemu usando su camisa vieja. Mientras tanto, Nemu se preocupa por la situación financiera de la familia Asakura. Miharu le pide a Jun'ichi que la acompañe de compras. Durante la salida, se encuentran con Nemu, quien también está comprando. Jun'ichi le compra un anillo.

Un resumen de los eventos anteriores de la serie

El sueño de Jun'ichi con Yoshino y el conflicto de horarios entre Nemu y Sakura

Jun'ichi sueña con su abuela, Yoshino, quien le enseñó a crear dulces japoneses mediante magia. Nemu intenta invitar a Jun'ichi a una cita, pero Sakura lo invita a su casa al mismo tiempo. Como consecuencia, Nemu invita a Miharu en su lugar, improvisando una historia sobre que se quedaría en casa de su amiga.

Nemu descubre el secreto de Miharu mientras Sakura relata el origen del cerezo mágico a Jun'ichi.

Nemu discovers Miharu's secret when going to a theater together. Sakura and Jun'ichi reflect on the past together at her house, and Sakura tries to win Jun'ichi's affections. She reveals how the main cherry blossom tree was born with magical powers that their grandmother planted. The cherry blossom tree that grants the people of Hatsune-Jima wishes for their desire which causes the island’s sakura trees to bloom everlasting. Nemu also reflects on how she was taken into Jun'ichi's family and began to realise her own feelings for him. (Source: Wikipedia)

Jun'ichi y Nemu reflexionan sobre su pasado y comparten un beso romántico

Jun'ichi reconsidera su vínculo con Nemu, quien revela que su desagrado por los dulces japoneses proviene de los celos hacia Sakura. Recuerda haberla encontrado desaparecida bajo un árbol de cerezos y haberle prometido permanecer a su lado. Nemu luego le confiesa su amor a Jun'ichi. Buscando superar una relación de hermanos, los dos comparten un beso, marcando un cambio significativo en su conexión y profundizando su intimidad emocional.

El vínculo entre Jun'ichi y Nemu desata rumores en la escuela y advertencias de sus amigos.

Los rumores sobre la relación en evolución entre Jun'ichi y Nemu se propagan por toda la escuela, mientras Miharu les ofrece su apoyo. Aunque no son parientes de sangre, Sakura y Suginami les advierten a la pareja que no avancen con su romance. Jun'ichi intenta mediar con Sakura respecto a estas preocupaciones. Más tarde, Nemu se desmaya durante una reunión del consejo estudiantil. Esa noche, los dos se acercan aún más, haciendo caso omiso de los consejos anteriores. Sakura observa la determinación de Jun'ichi y percibe su decisión de continuar con la relación. La trama se centra en las reacciones sociales y en el vínculo que se profundiza entre los dos personajes, a pesar de las presiones externas y las decisiones internas.

Sakura interviene en la relación de Jun'ichi y Nemu por una promesa de hace seis años.

Seeing Jun'ichi and Nemu closer than ever before, Sakura tries to pull them apart using Jun'ichi's sense of honor regarding the promise they made under the cherry blossom tree six years ago, sparking a heated quarrel between the two girls. Unable to keep a certain promise from their childhood Jun'ichi makes a decision. That night, Nemu collapses in Jun'ichi's arms, with cherry blossom petals falling from her lips. (Source: Wikipedia)

Sakura sacrifica su cerezo tras conocer el estado de Nemu y consultar a Yoriko.

Tras aceptar su derrota ante Nemu, Sakura decide seguir adelante. Sin embargo, la noticia de la extraña dolencia de Nemu la impulsa a acudir a su lado. Una conversación con Yoriko lleva a Sakura a tomar una decisión crucial. Al creer que la magia está causando problemas, decide sacrificar su posesión más preciada. Este acto provoca el marchitamiento del cerezo mágico, marcando un cambio significativo e irreversible en la situación.

Nemu recupera la conciencia mientras Yoriko busca una cita con Jun'ichi para compartir su sueño

Nemu recupera la conciencia, lo que trae alivio a Jun'ichi y sus amigos. Yoriko le pide sus "honorarios" a Jun'ichi, que consisten en una cita nocturna. Durante su tiempo juntos, comparten el sueño de Yoriko de ir a la escuela con el chico con el que Misaki se enamoró y crear recuerdos maravillosos. La experiencia permite a Yoriko conectarse con Jun'ichi y cumplir su deseo de acompañarlo. Finalmente, los eventos concluyen con Yoriko regresando a su dueña en forma de gato, marcando el fin de su interacción con el grupo.

Jun'ichi sueña con Kotori mientras su telepatía se desvanece y le causa dolor, excepto cerca de él.

Jun'ichi experimenta un sueño que involucra a Kotori. Kotori nota que sus habilidades telepáticas se debilitan porque el cerezo se ha marchitado, lo que resulta en un ruido doloroso cuando intenta leer mentes distintas a la de Jun'ichi. Ella se apoya en sentir sus pensamientos para encontrar consuelo, aunque sus amigas observan que está desarrollando sentimientos románticos. Jun'ichi descubre de Kotori que fue adoptada por la familia Shirakawa y adquirió sus poderes de lectura mental a través de un deseo concedido por el cerezo.

Miharu busca recuerdos no programados para imitar a los humanos a pesar de las consecuencias fatales para su vida útil.

La androide Miharu intenta localizar recuerdos dentro de sí misma para parecerse más a su contraparte humana. Estos recuerdos no fueron incluidos en su diseño de programación original. El proceso de búsqueda reduce significativamente su vida útil restante. Jun'ichi permanece con ella durante estos últimos momentos. La narrativa se centra en su determinación por lograr la humanidad a pesar del severo costo físico y la ausencia de estos recuerdos en sus parámetros de construcción iniciales.