Ep. 11: Jun'ichi y Nemu actúan como pareja para sacar a la hikikomori Yoriko de su casa
Emitido el 14 de septiembre de 2003

11
Jun'ichi, Nemu, Sakura y Suginami intentan animar a la reclusa Yoriko a salir de su hogar exagerando los placeres de la naturaleza. Su estrategia consiste en que Jun'ichi y Nemu fingan ser una pareja romántica para atraerla. Durante estos esfuerzos, Yoriko comparte detalles sobre su ama, Misaki, señalando que esta observa constantemente el mundo exterior desde la ventana de su habitación. La narrativa no afirma explícitamente que Misaki haya adoptado la forma de un gato humano, sino que se centra en su comportamiento y perspectiva desde dentro de la casa mientras el grupo continúa sus intentos por sacarla al exterior.
Episodios
- Ep. 7 · Jun'ichi ayuda a Moe a evadir a los vigilantes para llegar a la escuela, lo que deriva en una invitación a cenar.
- Ep. 8 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 9 · Poemas anónimos aparecen en el camino de Nemu de un oyente obsesivo que la abandona tras un malentendido de género.
- Ep. 10 · La cafetería de cosplay de Sakura y el recital secreto de Kotori durante el festival
- Ep. 11 · Jun'ichi y Nemu actúan como pareja para sacar a la hikikomori Yoriko de su casa
- Ep. 12 · Mako Mizukoshi le pide a Junichi que finja salir con ella para rechazar a un pretendiente insistente
- Ep. 13 · Suginami organiza un viaje a un resort de selva donde Moe crea un disturbio.
- Ep. 14 · Jun'ichi le compra un anillo a Nemu después de que Miharu le pide que vaya de compras
- Ep. 15 · Un resumen de los eventos anteriores de la serie