D.C.: Da Capo

Jun'ichi et Nemu rencontrent leur cousine Sakura, qui n'a pas vieilli, de retour d'Amérique.

Sur l'île de Hatsune-Jima, Jun'ichi Asakura et sa sœur adoptive Nemu se préparent pour l'école au Kazami Academy. Leur routine est interrompue par l'arrivée de Sakura Yoshino, une nouvelle élève transférée et la cousine de Jun'ichi, qui revient d'Amérique. Les deux frères et sœurs sont choqués de découvrir que Sakura n'a pas vieilli d'un jour depuis qu'ils se sont vus il y a six ans. Plus tard, Sakura se faufile dans la chambre de Jun'ichi par la fenêtre juste au moment où Nemu entre. Elle embrasse Jun'ichi sur les lèvres, ce qui bouleverse profondément Nemu. Elle l'accuse d'être un pervers et quitte la pièce en colère, marquant une conclusion dramatique aux événements de la journée.

La réaction froide de Nemu face au baiser maladroite de Jun'ichi et ses excuses ultérieures

L'affection persistante de Jun'ichi et un baiser mal choisi affectent négativement l'humeur de Nemu, qui le traite avec froideur tout au long de la journée. La camarade de classe Suginami commente leur interaction pendant les cours. Au dîner, Jun'ichi tente de se réconcilier en préparant le repas préféré de Nemu, mais elle décline l'offre et mange des nouilles instantanées à la place. Plus tard, alors que Nemu prend son bain, Jun'ichi s'approche de la porte pour lui présenter des excuses sincères. Son remords authentique amène Nemu à lui pardonner, résolvant ainsi la tension causée par ses actions précédentes et son comportement distant ultérieur.

Miharu Amakase retourne en classe en tant qu'androïde tandis que Jun'ichi s'occupe d'elle.

Malgré les rapports d'hospitalisation, Miharu Amakase fait son apparition dans sa salle de classe, surprenant tout le monde. La personne présente est en réalité un androïde modelé sur l'apparence et la personnalité de Miharu. Jun'ichi se voit confier la responsabilité de s'occuper de cet androïde par son professeur principal, Koyomi. Koyomi est également identifié comme chercheur au laboratoire Amakase. Cet arrangement place Jun'ichi dans un rôle de soignant pour l'être artificiel qui a remplacé la vraie Miharu dans le cadre scolaire.

Jun'ichi rencontre l'idole télépathe Kotori Shirakawa qui partage des yakisoba sous un cerisier historique.

Jun'ichi a faim après un incident impliquant Sakura et Nemu. Il rencontre Kotori Shirakawa, une idole scolaire dotée de pouvoirs télépathiques, qui chante sous le plus ancien cerisier de Hatsune-Jima dans le parc Sakura. Elle lui propose des yakisoba, l'un de ses plats préférés. Kotori s'évanouit plus tard à cause d'un mal de tête causé par la lecture des pensées de nombreux élèves. Jun'ichi l'accompagne à l'infirmerie, où Koyomi, la sœur de Kotori, lui demande de s'occuper d'elle. Les deux finissent par devenir amis. Lorsque Jun'ichi rentre chez lui, Nemu le surprend avec des yakisoba.

Jun'ichi et Nemu entraînent la jeune fille de ménage Yoriko Sagisawa après son sauvetage.

Jun'ichi manque les cours pour sauver Yoriko Sagisawa, une femme de ménage aux oreilles de chat, du harcèlement de la part d'enfants du quartier. En signe de gratitude, elle propose de travailler comme femme de ménage pour la famille Asakura. Cependant, elle manque d'expérience pratique et des compétences requises pour ce poste. Par conséquent, Jun'ichi et Nemu se chargent de lui dispenser la formation nécessaire. Leur objectif est de l'aider à devenir à l'aise et compétente dans ses fonctions de femme de ménage utile au sein du foyer.

Jun'ichi invite des amis à la plage malgré une promesse antérieure à Nemu.

Jun'ichi invite à contrecœur ses amis à la plage, ignorant qu'une promesse faite plus tôt à Nemu pour y aller seuls a été oubliée. Lors de la sortie, Miharu participe à une course de bananes. Sakura et Nemu demandent à Jun'ichi de leur appliquer de la crème solaire sur le dos. Le groupe finit par profiter des feux d'artifice ensemble. Au milieu de la célébration, Jun'ichi cherche Nemu au point de vue, réalisant son négligence précédente concernant leur plan privé. L'épisode met en lumière les interactions décontractées et les petits conflits découlant de la sortie à la plage, culminant avec une expérience partagée sous les feux d'artifice tandis que Jun'ichi tente de retrouver Nemu séparément.

Jun'ichi aide Moe à échapper aux surveillants pour aller à l'école, ce qui mène à une invitation à dîner.

Jun'ichi aide Moe Mizukoshi à contourner les surveillants de l'école pour arriver en classe. En récompense, elle l'invite chez elle pour un repas nabe, qu'elle prépare avec un canard vivant. Pendant ce temps, après une dispute entre Sakura et Yoriko, Nemu part pour un hôpital sous prétexte d'une excuse médicale. Là-bas, elle rencontre Jun'ichi. Les deux quittent l'établissement ensemble, et aucun des deux ne finit par dîner.

Le Printemps d'Utamaru

Des poèmes anonymes apparaissent sur le chemin de Nemu, envoyés par un espion obsédé qui l'abandonne après un malentendu sur le genre.

Des poèmes signés par un auteur inconnu commencent à apparaître sur le trajet de Nemu, envoyés par un admirateur secret qui agit également comme un espion obsédé. Cet individu nourrit des sentiments romantiques pour Nemu, mais la situation se délite lorsqu'il découvre qu'elle a cru à tort qu'il était une fille tout au long de leurs interactions. En réalisant ce malentendu fondamental concernant son genre, l'admirateur secret quitte brusquement Nemu, mettant fin à sa poursuite. L'épisode se concentre sur la livraison de ces vers mystérieux et la révélation subséquente qui conduit au départ de l'admirateur, soulignant la confusion et la séparation finale causées par cette erreur d'identité.

Le café cosplay de Sakura et la récitation secrète de Kotori pendant le festival

Pendant le festival culturel de l'école, Sakura tente d'ouvrir son propre café cosplay tandis que Miharu et Nemu passent du temps ensemble. Suginami persuade Jun'ichi de convaincre Kotori de participer au concours de beauté du festival. Jun'ichi accepte simultanément d'assister à la récitation de Kotori et de rencontrer Nemu. Sentant son conflit intérieur, Kotori prétend faussement que sa récitation est annulée afin qu'il puisse privilégier son temps avec Nemu. Kotori remporte finalement le concours. Plus tard, Jun'ichi écoute secrètement Kotori chanter, ignorant sa précédente tromperie concernant l'annulation de l'événement.

Jun'ichi et Nemu font couple pour sortir Yoriko hikikomori

Jun'ichi, Nemu, Sakura et Suginami tentent d'encourager la recluse Yoriko à sortir de chez elle en exagérant les joies de la nature. Leur stratégie consiste à faire semblant d'être un couple romantique, Jun'ichi et Nemu, afin de l'attirer. Durant ces efforts, Yoriko partage des détails sur sa maîtresse, Misaki, notant qu'elle observe constamment le monde extérieur depuis la fenêtre de sa chambre. Le récit ne précise pas explicitement que Misaki a pris la forme d'un chat humain, se concentrant plutôt sur son comportement et sa perspective depuis l'intérieur de la maison pendant que le groupe poursuit ses tentatives pour la faire sortir.

Mako Mizukoshi demande à Junichi de faire semblant de sortir avec elle pour rejeter un prétendant insistant

Mako Mizukoshi demande à Junichi de feindre une relation amoureuse avec elle. Le but de cet arrangement est de dissuader une prétendante insistante qui poursuit Mako. Junichi accepte cette faveur inhabituelle, et les deux s'engagent dans la comédie. Une fois que la prétendante finit par abandonner et les laisse tranquilles, Mako commence à réfléchir à ses propres émotions. Elle commence à remettre en question ses véritables sentiments pour Junichi maintenant que la feinte n'est plus nécessaire pour l'objectif initial.

Suginami organise un voyage vers une station de jungle où Moe provoque une perturbation.

Suginami organise une excursion de groupe vers une station à thème jungle pour le casting. Pendant le voyage, Moe devient le centre de l'attention en provoquant une petite agitation. L'épisode se concentre sur l'expérience de voyage du groupe et sur l'incident spécifique impliquant le comportement de Moe à la destination. Aucun autre point d'intrigue significatif ou développement de personnage n'est détaillé dans le matériel source fourni. Le récit se centre sur cet événement unique et la réaction qui en résulte au sein du groupe.

Jun'ichi achète une bague à Nemu après que Miharu lui ait demandé d'aller faire du shopping

Jun'ichi fait un rêve où Nemu porte son ancienne chemise. Pendant ce temps, Nemu s'inquiète de la situation financière de la famille Asakura. Miharu demande à Jun'ichi de l'accompagner lors d'une sortie shopping. Durant cette sortie, ils croisent Nemu, qui fait également ses courses. Jun'ichi lui achète une bague.

Un résumé des événements précédents de la série

Le rêve de Jun'ichi avec Yoshino et le conflit d'emploi du temps entre Nemu et Sakura

Jun'ichi fait un rêve concernant sa grand-mère Yoshino, qui lui a appris à confectionner des wagashi. Nemu tente d'inviter Jun'ichi en rendez-vous, mais Sakura l'invite chez elle à la même heure. Par conséquent, Nemu invite Miharu à la place, improvisant une histoire selon laquelle elle resterait chez une amie.

Nemu découvre le secret de Miharu tandis que Sakura raconte l'origine de l'arbre magique à Jun'ichi.

Nemu et Miharu se rendent ensemble au théâtre, où Nemu découvre le secret de Miharu. Pendant ce temps, Sakura et Jun'ichi passent du temps chez elle, se remémorant leur passé alors que Sakura tente de gagner son affection. Elle explique l'origine de l'arbre principal de cerisiers, planté par leur grand-mère avec des pouvoirs magiques. Cet arbre exauce les vœux des habitants de Hatsune-Jima, faisant fleurir éternellement les cerisiers de l'île. Nemu réfléchit également à son adoption par la famille de Jun'ichi, ce qui la conduit à réaliser ses propres sentiments naissants pour lui.

Jun'ichi et Nemu réfléchissent à leur passé et échangent un baiser romantique

Jun'ichi reconsidère son lien avec Nemu, qui révèle que son aversion pour les douceurs japonaises naît de sa jalousie envers Sakura. Il se souvient l'avoir trouvée disparue sous un cerisier et lui avoir promis de rester à ses côtés. Nemu avoue alors son amour à Jun'ichi. Souhaitant dépasser une relation fraternelle, ils s'embrassent, marquant un tournant décisif dans leur relation et approfondissant leur intimité émotionnelle.

La relation entre Jun'ichi et Nemu provoque des rumeurs scolaires et des avertissements de leurs amis.

Des rumeurs circulent dans l'établissement concernant l'évolution du lien entre Jun'ichi et Nemu, Miharu leur apportant son soutien. Bien qu'ils ne soient pas liés par le sang, Sakura et Suginami mettent en garde le couple contre l'approfondissement de leur romance. Jun'ichi tente de discuter de ces préoccupations avec Sakura. Plus tard, Nemu s'évanouit lors d'une réunion du conseil des élèves. Ce soir-là, les deux jeunes gens se rapprochent encore davantage, ignorant les conseils reçus précédemment. Sakura observe la détermination de Jun'ichi et perçoit sa résolution à poursuivre cette relation. Le récit se concentre sur les réactions sociales et le renforcement du lien entre les deux personnages, au milieu des pressions extérieures et des décisions intérieures.

Sakura intervient dans la relation entre Jun'ichi et Nemu au sujet d'une promesse faite il y a six ans.

Témoignant de la proximité entre Jun'ichi et Nemu, Sakura tente de les séparer en invoquant le sens de l'honneur de Jun'ichi concernant un serment fait sous un cerisier il y a six ans. Cette action déclenche une violente dispute entre les deux filles. Incapable de tenir une promesse d'enfance spécifique, Jun'ichi est contraint de prendre une décision difficile. Plus tard dans la nuit, Nemu s'effondre dans les bras de Jun'ichi pendant que des pétales de cerisier tombent de ses lèvres, marquant un tournant dramatique dans leur situation.

Sakura sacrifie son cerisier après avoir appris l'état de Nemu et consulté Yoriko.

Après avoir accepté sa défaite face à Nemu, Sakura entend avancer. Cependant, la nouvelle de la étrange maladie de Nemu la pousse à se précipiter à ses côtés. Une conversation avec Yoriko amène Sakura à prendre une décision cruciale. Croyant que la magie cause des ennuis, elle décide de sacrifier son bien le plus précieux. Cet acte entraîne le flétrissement de l'arbre magique au cerisier, marquant un changement significatif et irréversible de la situation.

Nemu reprend conscience tandis que Yoriko cherche à inviter Jun'ichi à une date pour partager son rêve

Nemu reprend conscience, apportant un soulagement à Jun'ichi et à ses amis. Yoriko réclame ses « gages » à Jun'ichi, qui consiste en un rendez-vous nocturne. Pendant leur sortie, ils partagent le rêve de Yoriko d'aller à l'école avec le garçon dont Misaki est tombée amoureuse et de créer de merveilleux souvenirs. Cette expérience permet à Yoriko de se connecter à Jun'ichi et de satisfaire son désir de l'accompagner. En fin de compte, les événements se concluent lorsque Yoriko retourne auprès de sa maîtresse sous la forme d'un chat, marquant la fin de son interaction avec le groupe.

Jun'ichi rêve de Kotori tandis que sa télépathie s'affaiblit, lui causant des douleurs sauf en sa présence.

Jun'ichi fait un rêve impliquant Kotori. Kotori constate que ses capacités télépathiques s'affaiblissent car l'arbre aux cerisiers a flétri, ce qui lui provoque des bruits douloureux lorsqu'elle tente de lire les pensées autres que celles de Jun'ichi. Elle s'appuie sur la perception de ses pensées pour se réconforter, bien que ses amies remarquent qu'elle développe des sentiments romantiques. Jun'ichi apprend de Kotori qu'elle a été adoptée par la famille Shirakawa et qu'elle a acquis ses pouvoirs de lecture de l'esprit grâce à un vœu exaucé par l'arbre aux cerisiers.

Miharu recherche des souvenirs non programmés pour imiter les humains malgré des conséquences fatales sur sa durée de vie.

L'androïde Miharu tente de localiser des souvenirs en elle-même pour ressembler davantage à son homologue humain. Ces souvenirs n'étaient pas inclus dans sa conception de programmation initiale. Le processus de recherche réduit considérablement sa durée de vie restante. Jun'ichi reste à ses côtés durant ces derniers moments. Le récit se concentre sur sa détermination à atteindre l'humanité malgré le coût physique sévère et l'absence de ces souvenirs dans ses paramètres de construction initiaux.