Ep. 47: El inesperado viaje de Arale y el abuelo a la selva
Emitido el 20 de enero de 1999
47
Senbei's grandpa gets surprised about everything he sees. When he chokes on cola, Arale lightly hits grandpa's back, then he flies away to the jungle!! (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 43 · Senbei Receives Gravity Control Device from Tama for Space Travel
- Ep. 44 · Arale y sus amigos viajan al Planeta Nikochan para enfrentarse al demonio Komattachan
- Ep. 45 · Arale viaja al planeta Osamu para devolver un bebé Penzarashi que eclosionó de un huevo caído
- Ep. 46 · Senbei worries about his grandfather discovering Arale's secret upon their arrival
- Ep. 47 · El inesperado viaje de Arale y el abuelo a la selva
- Ep. 48 · Arale recibe una advertencia sobre los autos que no se detienen de golpe
- Ep. 49 · Arale y sus amigos hacen snowboard en la Montaña de la Nieve, donde ella descubre a un oso bebé.
- Ep. 50 · Arale se convertirá en una heroína
- Ep. 51 · La enfermedad de Arale provoca una excursión a aguas termales con Senbei y amigos