Ep. 49: Arale y sus amigos hacen snowboard en la Montaña de la Nieve, donde ella descubre a un oso bebé.
Emitido el 3 de febrero de 1999
49
Arale and her friends go to Snow Mountain for snowboarding. At Snow Mountain, she finds a baby bear. The next day, she looks so sad, so Bancho and Obochaman decide to make her happy! –Why is she so down? (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 45 · Arale viaja al planeta Osamu para devolver un bebé Penzarashi que eclosionó de un huevo caído
- Ep. 46 · Senbei worries about his grandfather discovering Arale's secret upon their arrival
- Ep. 47 · El inesperado viaje de Arale y el abuelo a la selva
- Ep. 48 · Arale recibe una advertencia sobre los autos que no se detienen de golpe
- Ep. 49 · Arale y sus amigos hacen snowboard en la Montaña de la Nieve, donde ella descubre a un oso bebé.
- Ep. 50 · Arale se convertirá en una heroína
- Ep. 51 · La enfermedad de Arale provoca una excursión a aguas termales con Senbei y amigos
- Ep. 52 · Arale se inscribe en la escuela de cultura para convertirse en una dama refinada
- Ep. 53 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use.