Эп. 47: Неожиданное путешествие Аrale и дедушки в джунгли
Вышел 20 января 1999 г.
47
Senbei's grandpa gets surprised about everything he sees. When he chokes on cola, Arale lightly hits grandpa's back, then he flies away to the jungle!! (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 43 · Сэнбэй получает от Тамы устройство контроля гравитации для путешествия в космос
- Эп. 44 · Араля и друзья отправляются на планету Никочан, чтобы противостоять демону Коматтячану
- Эп. 45 · Араля отправляется на планету Осаму, чтобы вернуть детёныша Пендзараши, вылупившегося из упавшего яйца
- Эп. 46 · Сенбей переживает, что его дедушка раскроет тайну Аrale по их прибытии
- Эп. 47 · Неожиданное путешествие Аrale и дедушки в джунгли
- Эп. 48 · Аrale получает предупреждение о том, что машины не останавливаются внезапно
- Эп. 49 · Араля и друзья катаются на сноуборде на Сноу Маунтин, где она обнаруживает медвежонка.
- Эп. 50 · Арале непременно станет героем!
- Эп. 51 · Болезнь Аrale вынуждает Сэнбэя и друзей отправиться на горячие источники